上

上 up précédent

形 上 [pinyin: shàng]

位置在高处的 supérieur, haut

上部 [pinyin: %%%shàngbù] partie supérieure

副 上 [pinyin: shàng]

在之前 firstpremier, précédent上册 [pinyin: %%%shàngcè]
premier volume

动 ******上当 [pinyin: shàngdàng]

受骗吃亏 se faire rouler, être dupé

上当受骗 [pinyin: %%%shàngdàng shòupiàn] se faire rouler

形 上等 [pinyin: shàngděng]

等级高的 excellent, de première qualité

上等货 [pinyin: %%%shàngdĕng huò] article de première qualité

名 上帝 [pinyin: §§§Shàngdì]

基督教所崇奉的神 godDieu

****上帝之城 [pinyin: %%%Shàngdì zhī chéng] la Cité de Dieu

动 上街 [pinyin: shàngjiē]

购物 faire ses provisions, aller au marché

****第一次上街买东西 [pinyin: §§§%%%dì-yī cì shàngjiē măi dōngxi] aller au marché pour la première fois

动 上课 [pinyin: shàngkè]

教师讲课或学生听课 être en classe, suivre un cours

****你怎么没来上课。 [pinyin: §§§%%%Nĭ zĕnme méi lái shàngkè.] Pourquoi n'es-tu pas allé en classe ?

副 上面 [pinyin: §§§shàngmiàn]

位置较高的地方 sur, en haut de, au-dessus

飞机在云层上面飞。 [pinyin: §§§%%%Fēijī zài yúncéng shàngmiàn fēi.] L'avion vole au-dessus des nuages.

动 上任 [pinyin: shàngrèn]

指官吏就职 entrer en fonction

走马上任 [pinyin: %%%zŏumăshàngrèn] entrer en fonction

动 上升 [pinyin: shàngshēng]

升高；增加 s'élever, augmenter

产量大幅度上升。 [pinyin: §§§%%%Chănliàng dà fúdù shàngshēng.] La production a augmenté dans de fortes proportions.

形 上述 [pinyin: shàngshù]

上面所说的 susmentionné, précité

****上述计划 [pinyin: %%%shàngshù jìhuà] projet susmentionné

动 上诉 [pinyin: shàngsù]

诉讼当事人按照法律规定向上一级法院请求改判 faire appel, se pourvoir

提出上诉 [pinyin: %%%tíchū shàngsù] se pourvoir en appel

名 上午 [pinyin: shàngwǔ]

指半夜十二点到正午十二点的一段时间 matin, matinée上午好。 [pinyin: §§§%%%Shàngwŭ hăo.]
Good Morning.Bonjour.

动 上学 [pinyin: shàngxué]

到学校学习 aller à l'école, aller en classe

****上学路上 [pinyin: %%%shàngxué lù shàng] sur le chemin de l'école

动 上映 [pinyin: shàngyìng]

放映 showprojeter

****新片上映 [pinyin: %%%xīnpiàn shàngyìng] nouveaux films projetés

动 上涨 [pinyin: shàngzhǎng]

上升 risemonter, s'élever

河水上涨。 [pinyin: §§§%%%Héshuĭ shàngzhăng.] Les eaux du fleuve montent.