信

信

名 信 [pinyin: xìn]

信用 faithconfiance, foi

****守信用 [pinyin: %%%shŏu xìnyòng] tenir sa parole

动 信 [pinyin: xìn] 相信 believecroire, se fier à信仰 [pinyin: xìnyǎng]
对某人或主张的尊敬 foi, croyance信封 [pinyin: xìnfēng]
装书信的封套 enveloppe信笺 [pinyin: xìnjiān]
信纸 papier à lettres信件 [pinyin: xìnjiàn]
书信 lettre, courrier信息 [pinyin: xìnxī]
音信，消息 informationnouvelle, information

名 信贷 [pinyin: xìndài]

****银行存款、贷款等信用活动的总称 crédit

****信贷资金 [pinyin: §§§%%%xìndài zījīn] fonds de crédit

动 信奉 [pinyin: xìnfèng]

信仰并崇奉 croire, professer

基督教徒信奉上帝。 [pinyin: §§§%%%jīdūjiàotú xìnfèng Shàngdì.] Les Chrétiens croient en Dieu.

动 信服 [pinyin: xìnfú]

****相信且佩服 être convaincu de

****令人信服的论据 [pinyin: %%%lìng rén xìnfú de lùnjù] argument convaincant

名 信号 [pinyin: xìnhào]

****传递消息或命令用的光、电波、声音、动作等 signal信号灯 [pinyin: %%%xìnhàodēng] fanal, lampe signal

动 信赖 [pinyin: xìnlài]

****信任且依靠 avoir confiance en

****他是一个值得信赖的朋友。 [pinyin: §§§%%%Tāshì yī gè zhídé xìnlài de péngyŏu.] C'est un ami digne de confiance.

名 信念 [pinyin: xìnniàn]

****自己认为能确信的看法 conviction, foi坚定信念 [pinyin: %%%jiāndìng xìnniàn] ferme conviction

名 信任 [pinyin: xìnrèn]

****相信且敢于托付 confiance

****得到人民的信任 [pinyin: %%%dédào rénmín de xìnrèn] acquérir la confiance du peuple

名 信使 [pinyin: xìnshǐ]

****奉派传达消息或者担任使命的人 messager, courrier

****外交信使 [pinyin: %%%wàijiāo xìnshĭ] courrier diplomatique

动 信守 [pinyin: xìnshǒu]

忠诚地遵守 respecter, tenir信守诺言 [pinyin: %%%xìnshŏu nuòyán] tenir sa promesse

名 信徒 [pinyin: xìntú]

****信仰某一宗教的人 adepte, disciple, croyant/-ante佛教信徒 [pinyin: %%%fójiào xìntú] Bouddhiste

名 信心 [pinyin: xìnxīn]

****相信自己的愿望或预料一定能实现的心理 confiance满怀信心 [pinyin: %%%măn huái xìnxīn] être plein de confiance

名 信义 [pinyin: xìnyì]

****信用及道义 loyauté, bonne foi不守信义 [pinyin: %%%bù shŏu xìnyì] être déloyal