减

减

动 减 [pinyin: jiǎn]

减少，减去 soustraire

*****五减三得二。 [pinyin: %%%§§§Wŭ jiăn sān dé èr.] Cinq moins trois égale deux.

名 减产 [pinyin: jiǎnchǎn]

产量减少，减少生产 réduction de la production

粮食减产 [pinyin: %%%liángshi jiănchăn] réduction de la production céréalière

动 减低 [pinyin: jiǎndī]

降低 reducebaisser, diminuer

减低成本 [pinyin: %%%jiăndī chéngbĕn] baisser le coût de revient

名 减法 [pinyin: jiǎnfǎ]

数学中的一种运算方法 soustraction

减法的应用 [pinyin: %%%§§§jiănfă de yìngyòng] application d'une soustraction

名 减号 [pinyin: jiǎnhào]

表示减法的符号 le signe moins, moins

****三个减号 [pinyin: %%%sān gè jiănhào] trois signes moins

动 减缓 [pinyin: jiǎnhuǎn]

（程度）减轻，（速度）变慢 retarder, ralentir

减缓车速 [pinyin: %%%jiănhuăn chēsù] ralentir la vitesse d'une voiture

动 减价 [pinyin: jiǎnjià]

降低价格 baisser le prix, faire un rabais

减价销售 [pinyin: %%%jiănjià xiāoshòu] solder

动 减免 [pinyin: jiǎnmiǎn]

减轻或免除（捐税、刑罚等） réduire, alléger, annuler

*****减免学费 [pinyin: %%%jiănmiăn xuéfèi] réduire les frais de scolarité

动 减轻 [pinyin: jiǎnqīng]

程度降低 lightenalléger, diminuer, atténuer

病势减轻。 [pinyin: %%%§§§Bìngshì jiănqīng.] La maladie s'est atténuée.

减轻某人的责任 [pinyin: %%%§§§jiănqīng mŏurén de zérèn] alléger la responsabilité de qqn

动 减弱 [pinyin: jiǎnruò]

（气势、力量等）变弱 faiblir, atténuer

声音的减弱 [pinyin: %%%shēngyīn de jiănruò] atténuation d'un bruit

动 减少 [pinyin: jiǎnshǎo]

减去一部分 réduire, diminuer

*****减少数量 [pinyin: %%%jiănshăo shùliàng] diminuer la quantité

动 减速 [pinyin: jiǎnsù]

降低速度 slow down, reduce speedralentir

减速行驶 [pinyin: %%%jiănsù xíngshĭ] ralentir sa vitesse

动 减退 [pinyin: jiǎntuì]

（程度）下降，减弱 baisser, faiblir

近年我的视力有所减退。 [pinyin: %%%§§§Jìnnián wŏ de shìlì yŏusuŏ jiăntuì.] Ces dernières années ma vue a quelque peu baissé.

动 减刑 [pinyin: jiǎnxíng]

减轻刑罚 réduire une peine

减刑六个月 [pinyin: %%%jiănxíng liù gè yuè] réduire une peine de six mois

名 减压 [pinyin: jiǎnyā]

压力减少 décompression*****减压室 [pinyin: %%%jiănyāshì]
降低压力的操作间 salle de décompression