凭

凭

动 凭 [pinyin: píng]

依靠，依据 s'appuyer sur, se baser sur

****凭我们自己 [pinyin: %%%píng wŏmen zìjĭ] compter sur nous-même

名 凭 [pinyin: píng]

证据 preuve

口说无凭。 [pinyin: §§§%%%Kŏushuō wú píng.] Les paroles seules ne sont pas une garantie.

连词 凭 [pinyin: píng]

无论 avoir beau, n'importe

凭你跑多快，我也赶得上。 [pinyin: §§§%%%Píng nĭ păo duōkuài, wŏ yĕ găndeshàng.] Tu as beau courir vite, je te rattraperai.

动 凭借 [pinyin: píngjiè]

依靠 depend ons'appuyer sur, dépendre de

凭借外部力量 [pinyin: %%%píngjiè wàibù lìliàng] s'appuyer sur les forces extérieures

名 凭据 [pinyin: píngjù]

作为凭证的事物 preuve, certificat

销售凭据 [pinyin: %%%xiāoshòu píngjù] certificat de ventte

副 凭空 [pinyin: píngkōng]

没有依据地 sans preuve, sans raison

凭空捏造 [pinyin: %%%píngkōng niēzào] inventer de toutes pièces

名 凭证 [pinyin: píngzhèng]

证据 preuve

****原始凭证 [pinyin: %%%yuánshĭ píngzhèng] preuve originale