压

压

动 压 [pinyin: yā]

1 ****对物体施压力 presser, appuyer sur

2 ****超越 dépasser

压碎 [pinyin: yāsuì] écraser

技压群芳 [pinyin: %%%jì yā qúnfāng] §§§surpasser les meilleurs en habileté

动 压倒 [pinyin: yādǎo]

****力量上胜过或重要性超过 écraser, l'emporter sur

以压倒多数的选票当选 [pinyin: %%%yĭ yādǎo duōshù de xuǎnpiào dāngxuǎn] être élu à une majorité écrasante

名 压力 [pinyin: yālì]

物体所承受的与表面垂直的作用力 pression

舆论压力 [pinyin: %%%yúlùn yālì] pression de l'opinion publique

动 压迫 [pinyin: yāpò]

****通过权利或者势力强制别人服从 opprimer压迫人 [pinyin: %%%yāpò rén] opprimer qqn

动 压缩 [pinyin: yāsuō]

****增加压力，使体积缩小 comprimer压缩空气 [pinyin: %%%yāsuō kōngqì] air comprimé

动 压抑 [pinyin: yāyì]

****感情、力量等不能充分流露或发挥 étouffer, contenir心情压抑 [pinyin: %%%xīnqíng yāyì] se sentir étouffé

动 压制 [pinyin: yāzhì]

****抑制 réprimer, étouffer

****压制批评 [pinyin: %%%yāzhì pīpíng] étouffer la critique