壮

壮

形 壮 [pinyin: zhuàng]

1 强壮 vigoureux, robuste

2 ****雄壮 grand, grandiose

年轻力壮 [pinyin: %%%niánqīnglìzhuàng] jeune et robuste

壮观 [pinyin: zhuàngguān]
雄伟的景象 magnifique spectacle

动 壮 [pinyin: zhuàng] ****加强 renforcer, fortifier壮壮胆子 [pinyin: %%%zhuàngzhuàng dănzi] donner du courage à qqn

名 壮举 [pinyin: zhuàngjǔ]

****伟大的举动 grand exploit, action d'éclat史无前例的壮举 [pinyin: %%%shĭwúqiánlì de zhuàngjŭ] grand exploit sans précédent dans l'histoire

形 壮阔 [pinyin: zhuàngkuò]

1 ****雄壮而宽阔 magnifique et vaste

2 ****宏伟 grandiose, grand

波澜壮阔 [pinyin: %%%bōlánzhuàngkuò] avec l'ampleur et l'impétuosité des vagues qui déferlent

规模壮阔 [pinyin: %%%guīmó zhuàngkuò] grande envergure

形 壮丽 [pinyin: zhuànglì]

****雄壮美丽 magifique, splendide

****壮丽的景色 [pinyin: %%%zhuànglì de jĭngsè] paysage magnifique

形 壮烈 [pinyin: zhuàngliè]

勇敢有气节 héroïque

壮烈牺牲 [pinyin: %%%zhuàngliè xīshēng] se sacrifier héroïquement