守

守

动 守 [pinyin: shǒu]

1 防守 guardgarder, défendre

****守巢 [pinyin: %%%shŏu cháo] garder son nid

2 遵守 observeobserver, respecter

****遵纪守法 [pinyin: %%%zūn jì shŏu fă] observer la discipline et les lois

守财奴 [pinyin: %%%shŏucáinú]
avare

动 守备 [pinyin: shǒubèi]

防守戒备 défendre

****守备城镇 [pinyin: %%%shŏubèi chéngzhèn] défendre un bourg

动 守法 [pinyin: shǒufǎ]

遵守法律或法令 abide by the lawobserver la loi

****守法公民 [pinyin: %%%shŏufă gōngmín] citoyen respectueux des lois

动 守候 [pinyin: shǒuhòu]

等待 wait forattendre

****守侯儿子的归来 [pinyin: %%%shŏuhòu érzi de guīlái] attendre le retour de son fils

动 守护 [pinyin: shǒuhù]

看守保护 garder, défendre, protéger

****守护家园 [pinyin: %%%shŏuhù jiāyuán] défendre son pays natal

动 守卫 [pinyin: shǒuwèi]

防守保卫 garder, défendre

****守卫祖国 [pinyin: %%%shŏuwèi zŭguó] défendre sa patrie

名 守则 [pinyin: shǒuzé]

共同遵守的规则 règlement

****安全守则 [pinyin: %%%ānquán shŏuzé] règles de sécurité