带

带

动 带 [pinyin: dài]

****佩戴，携带 porter avec soi; emporter; prendre

****带手提包 [pinyin: %%%dài shǒutíbāo] prendre son sac à main

名 带 [pinyin: dài]

****长条物 ceinture; bande; ruban

****安全带 [pinyin: %%%ānquándài] ceinture de sécurité

动 带动 [pinyin: dàidòng]

****带领, 发动 entraîner

****带动大家发家致富 [pinyin: %%%dàidòng dàjiā fājiā zhìfù] entraîner tout le monde à constituer une fortune familiale

形 带劲 [pinyin: dàijìn]

****力量大，劲头足 énergique; avec ardeur

****他工作总是很带劲。 [pinyin: %%%Tā gōngzuò zǒngshì hĕn dàijìn.] Il travaille toujours avec ardeur.

动 带路 [pinyin: dàilù]

****引人行进以指引方向 montrer le chemin à qqn; guider qqn带路人 [pinyin: %%%dàilùrén]
guide