得

得 supposed

动 得 [pinyin: dé]

****得到, 获得 obtenir; acquérir

****取得成功 [pinyin: %%%qŭdé chénggōng] remporter un succès

副 得

****适合, 恰当 convenablement, proprement

得体 [pinyin: %%%détĭ] convenablement

叹 得

****(口语) 行了，表示可以 d'accord, O.K.

****得，我跟你走。 [pinyin: %%%Dé, wǒ gēn nĭ zǒu.] D'accord, je viens avec toi.

副 得当 [pinyin: dédàng]

****（言行或举止）恰当，合适 convenablement; correctement

****处理得当 [pinyin: %%%chŭlĭ dédàng] régler qqc convenablement

动 得到 [pinyin: dédào]

****获得, 收到 obtenir; recevoir

****得到不公正待遇 [pinyin: %%%dédào bù gōngzhèng dàiyù] recevoir un traitement injuste

动 得救 [pinyin: déjiù]

****被救助，脱离险境 être sauvé

****人质终于得救了。 [pinyin: %%%Rénzhì zhōngyú déjiù le.] L'otage a enfin été sauvé.

形 得力 [pinyin: délì]

****帮助大的， 有效的 capable, efficace

得力助手 [pinyin: %%%délì zhùshǒu] aide efficace

名 得失 [pinyin: déshī]

****获得的和失去的确，成功和失败 gains et pertes; succès et échecs

****个人得失 [pinyin: %%%gèrén déshī] intérêts personnels

形 得体 [pinyin: détǐ]

****（言语、行动等）适合于场合, 环境等 convenable

****得体的举止 [pinyin: %%%détǐ de jŭzhĭ] conduite convenable

动 得意 [pinyin: déyì]

****满意, 骄傲 être fier de; être satisfait de

得意扬扬 [pinyin: %%%déyì yángyáng] être au comble de la joie

动 得罪 [pinyin: dézuì]

****冒犯, 使不高兴 offenser; blesser

****不小心得罪人 [pinyin: %%%bùxiǎoxīn dézuì rén] offenser les autres imprudemment

---

得 supposed¹

动 得 [pinyin: dé]

得到 get, have

取得經驗

副 得²

適合 adapt to

得體

叹 得³

用於口語，表示可以 all right

得，就這麼辦。

副 得當 [pinyin: dédàng]

（說話或做事）恰當，合適 apt, in a proper way, properly

措施得當

动 得到 [pinyin: dédào]

獲得 income

得到及時治療

动 得救 [pinyin: déjiù]

得到救助，脫離險境 be saved, be rescued

落水兒童得救了。

动 得力 [pinyin: délì]

見效， 工作有效 efficient

得力助手

动 得失 [pinyin: déshī]

所得和所失，成功和失敗 gain and loss

不計較個人的得失

动 得體 [pinyin: détǐ]

（言語、行動等）得當，恰當， appropriate, proper

行爲得體

动 得意 [pinyin: déyì]

稱心如意，感到非常滿意 proud of oneself

得意揚揚

动 得罪 [pinyin: dézuì]

冒犯 offend, displease

不怕得罪人