拿

拿 handle

动 拿 [pinyin: ná]

1 用手取，握在手里 prendre, tenir

拿火车票 [pinyin: %%%ná huǒchēpiào] prendre un ticket de train

2 掌握，把握 control, graspprendre, saisir, être capable de

3 装出 faire semblant, faire des manières

****拿主意 [pinyin: %%%ná zhŭyì]
出主意 avoir une idée

****拿架子 [pinyin: %%%ná jiàzi]
摆架子 prendre des airs

动 拿获 [pinyin: náhuò]

捉住;擒获 appréhender, saisir

拿获罪犯 [pinyin: %%%náhuò zuìfàn] §§§appréhender un criminel

形 拿手 [pinyin: náshǒu]

擅长 expert, fort en

拿手好戏 [pinyin: %%%náshǒu hǎoxì] §§§c’est son fort