损

损

动 损 [pinyin: sǔn]

1 减少 diminuer, décroître

****满招损 [pinyin: %%%măn zhāo sŭn] La suffisance entraîne la ruine.

2 损害 nuire à, porter atteinte à

损人利己 [pinyin: %%%sŭnrén-lìjĭ] rechercher son intérêt au détriment des autres

动 损害 [pinyin: sǔnhài]

使事业、利益、健康、名誉等蒙受损失 nuire à, endommager, porter atteinte à

****损害某人的名誉 [pinyin: %%%sŭnhài mŏu rén de míngyù] nuire à la réputation de qqn

名 损耗 [pinyin: sǔnhào]

损失消耗 perte

****热损耗 [pinyin: %%%rè sŭnhào] perte thermique

动 损坏 [pinyin: sǔnhuài]

使失去原来的使用效能 endommager, abîmer, détériorer

****损坏健康 [pinyin: %%%sŭnhuài jiànkāng] abîmer la santé

动 损伤 [pinyin: sǔnshāng]

损害，伤害 porter atteinte à, blesser

****损伤友谊 [pinyin: %%%sŭnshāng yŏuyí] porter atteinte à l'amitié

名 损失 [pinyin: sǔnshī]

没有代价地消耗或失去 perte, dommage

****财政损失 [pinyin: %%%cáizhèng sŭnshī] pertes financières