摘

摘 pick

动 摘 [pinyin: zhāi]

1 ****取 cueillir, arracher

2 选取 extraire, sélectionner

摘一朵花 [pinyin: %%%zhāi yī duǒ huā] cueillir une fleur

摘录 [pinyin: zhāilù]
****从书、文件里选择一部分写下来 extraire

v　 摘除 [pinyin: zhāichú]

****摘去 exciser

****摘除肿瘤 [pinyin: %%%zhāichú zhǒngliú] exciser une tumeur

v　 摘记 [pinyin: zhāijì]

摘要记录 prendre des notes

****摘记要点 [pinyin: %%%zhāijì yàodiǎn] §§§noter les points essentiels

动 摘录 [pinyin: zhāilù]

****选择一部分写下来 extraire, faire des extraits

****文章摘录 [pinyin: %%%wénzhāng zhāilù] extraits d'un texte

　n 摘要 [pinyin: zhāiyào]

****摘录下的要点 résumé, précis谈话摘要 [pinyin: %%%tánhuà zhāiyào] résumé d'un entretien