教

教 show, teach enseigner

名 教 [pinyin: jiào]

教导，教育 éducation, instruction

受教于名师 [pinyin: %%%shòu jiào yú míngshī] recevoir l'enseignement d'un grand maître

名 教案 [pinyin: jiào'àn]

教学方案 plan d'enseignement准备教案 [pinyin: %%%zhŭnbèi jiào'àn] préparer le plan d'un cours

名 教材 [pinyin: jiàocái]

讲授内容的材料 matériaux d'enseignement

教材的选用 [pinyin: %%%jiàocái de xuănyòng] choix des matériaux d'enseignement

名 教程 [pinyin: jiàochéng]

专门学科的课程 cours语言学教程 [pinyin: %%%yŭyánxué jiàochéng] cours de linguistique

动 教导 [pinyin: jiàodǎo]

教育指导 instruire, éduquer

要记住老师的教导呵! [pinyin: %%%§§§Yào jìzhù lăoshī de jiàodăo ā!] Rappelle-toi de ce que le professeur t'as enseigné !

****教导者 [pinyin: %%%jiàodăozhĕ]
éducateur, initiateur

名 教会 [pinyin: jiàohuì]

教派信徒的组织 Église, société religieuse自由教会 [pinyin: %%%zìyóu jiàohuì] Église libre

名 教练 [pinyin: jiàoliàn]

训练别人掌握某种技术的人 entraîneur, moniteur/-trice足球教练 [pinyin: %%%zúqiú jiàoliàn] entraîneur de football

名 教师 [pinyin: jiàoshī]

教员 enseignant, professeur

*****教师的职责 [pinyin: %%%jiàoshī de zhízé] responsabilité d'un enseignant

名 教授 [pinyin: jiàoshòu]

高等学校中职别最高的教师 professeur

论理学教授 [pinyin: %%%lùnlĭxué jiàoshòu] professeur de logique

名 教堂 [pinyin: jiàotáng]

举行宗教仪式的场所 église, chapelle

教堂的尖顶 [pinyin: %%%jiàotáng de dĭngjiān] sommet pointu d'une église

名 教条 [pinyin: jiàotiáo]

宗教上的信条 dogme教条主义 [pinyin: %%%jiàotiáo zhŭyì] dogmatisme

名 教学 [pinyin: jiàoxué]

教师传授知识的过程 enseignement****教学机器 [pinyin: %%%jiàoxué jīqì]
machine d'apprentissage****教学医院 [pinyin: %%%jiàoxué yīyuàn]
centre hospitalo-universitaire

名 教室 [pinyin: jiàoshì]

进行教学活动的场所 salle de classe

在教室学习 [pinyin: %%%zài jiàoshì xuéxí] étudier en classe

名 教具 [pinyin: jiàojù]

教学用的辅助工具 matériel pédagogique

使用不同的教具 [pinyin: %%%shĭyòng bùtóng de jiàojù] utiliser différents matériaux pédagogiques

名 教训 [pinyin: §§§jiàoxùn]

从错误或失败中取得的知识 leçon, avertissement

历史的教训 [pinyin: %%%lìshĭ de jiàoxùn] leçon de l'histoire

名 教养 [pinyin: jiàoyǎng]

知识与修养 éducation, bonnes manières

很有教养的人 [pinyin: %%%hĕn yŏu jiàoyăng de rén] qqn de bien élevé

名 教育 [pinyin: jiàoyù]

对人的知识、道德等培养的过程 éducation, enseignement大学教育 [pinyin: %%%dàxué jiàoyù] enseignement universitaire