散

散

动 散 [pinyin: sǎn]

松开 se détacher, se disperser

松散的关系 [pinyin: %%%sōngsăn de guānxi] relation décousue

名 散光 [pinyin: sǎnguāng]

一种视力缺陷 astigmatisme

散光是一种病。 [pinyin: §§§%%%Sănguāng shì yī zhŏng bìng.] L'astigmatisme est une sorte de maladie.

形 散漫 [pinyin: sǎnmàn]

任意随便 indiscipliné

*****散漫的士兵 [pinyin: %%%sănmàn de shìbīng] soldat indiscipliné

名 散文 [pinyin: sǎnwén]

指不讲究韵律的文章 prose

*****优美的散文 [pinyin: %%%yōumĕi de sănwén] belle prose

动 散 [pinyin: sàn]

离开 se séparer, se disperser

散工 [pinyin: %%%sàn'gōng] finir son travail

动 散播 [pinyin: sànbō]

传播 répandre, propager

散播谣言 [pinyin: %%%sànbō yáoyán] répandre des rumeurs

动 散步 [pinyin: sànbù]

随便走走 se promener, faire un tour

去散步 [pinyin: %%%qù sànbù] aller se promener

动 散发 [pinyin: sànfā]

释放出 répandre, dégager, émettre

散发出强烈的气味 [pinyin: %%%sànfāchū qiángliè de qìwèi] dégager une odeur forte