空

空

形 空 [pinyin: kōng]

没有内容的 vide, creux

空箱子 [pinyin: %%%kōng xiāngzi] malle vide

名 空 [pinyin: kōng] 天空 skyciel

****蓝色的天空 [pinyin: %%%lánsè de tiānkōng] ciel bleu

副 空 [pinyin: kōng] 白做了 for nothing, in vainen vain, pour rien

****空跑了一趟 [pinyin: %%%§§§kōng păo le yī tàng] s'être dérangé pour rien

名 空话 [pinyin: kōnghuà]

****无意义的话 paroles en l'air, verbiage creux

空话连篇 [pinyin: %%%kōnghuà liánpiān] des pages et des pages de verbiage creux

名 空间 [pinyin: kōngjiān]

物质存在的一种客观形式 temps, heure

空间技术 [pinyin: %%%kōngjiān jìshù] technique spatiale

名 空军 [pinyin: kōngjūn]

在空中作战的军队 armée de l'air, forces aériennes

空军司令员 [pinyin: %%%kōngjūn sīlìngyuán] commandant de l'armée de l'air

形 空旷 [pinyin: kōngkuàng]

地方广阔的 vaste, étendu

****空旷的田野 [pinyin: %%%kōngkuàng de tiányĕ] vaste campagne

名 空气 [pinyin: kōngqì]

大气 air

****湿空气 [pinyin: %%%shī kōngqì] air humide

形 空手 [pinyin: kōngshǒu]

手里不拿东西 les mains vides空手而归 [pinyin: %%%kōngshŏu ér guī] rentrer les mains vides, rentrer bredouille

名 空袭 [pinyin: kōngxí]

****用飞机等进行袭击 attaque aérienne, raid aérien

空袭警报 [pinyin: %%%kōngxí jĭngbào] alerte aérienne

形 空虚 [pinyin: kōngxū]

不充实 vide生活空虚 [pinyin: %%%shénghuó kōngxū] mener une vie dépourvue de sens

动 空想 [pinyin: kōngxiǎng]

不切实际的想法 se faire des illusions, rêver

****别空想了! [pinyin: %%%§§§Bié kōngxiăng le!] Arrête de rêver !

名 空心 [pinyin: kōngxīn]

东西的内部是空的 creux

****空心砖 [pinyin: %%%kōngxīn zhuān] brique creuse