简

简

形 简 [pinyin: jiǎn]

简单 simple, simplifié

简述 [pinyin: %%%jiănshù] simple exposé

名 简报 [pinyin: jiǎnbào]

内容简略的报道 bulletin, compte-rendu

新闻简报 [pinyin: %%%xīnwén jiănbào] actualités

名 简称 [pinyin: jiǎnchēng]

简单地称呼 abréviation

中华人民共和国的简称是“中国”。 [pinyin: %%%Zhōnghuárénmíngònghéguó de jiănchēng shì “Zhōngguó”。] "La Chine" est l'abréviation de la République populaire de Chine.

形 简短 [pinyin: jiǎnduǎn]

内容简单，言语不长 bref, concis

简短的谈话 [pinyin: %%%jiănduăn de tánhuà] conversation concise

动 简化 [pinyin: jiǎnhuà]

把繁杂的变成简单的 simplifier

简化程序 [pinyin: %%%jiănhuà chéngxù] simplifier une procédure

形 简洁 [pinyin: jiǎnjié]

（说话、行文等）简明扼要 succinct, concis

*****简洁的发言 [pinyin: %%%jiănjié de fāyán] discours concis

名 简介 [pinyin: jiǎnjiè]

简要地介绍 brève introduction, compte-rendu

内容简介 [pinyin: %%%nèiróng jiănjiè] sommaire d'un livre

形 简练 [pinyin: jiǎnliàn]

（措辞）简要，精练 laconique, concis

*****这本书内容丰富，文字简练。 [pinyin: %%%§§§Zhè bĕn shū nèiróng fēngfù, wénzì jiănliàn.] Ce livre a un riche contenu mais a un style sobre.

形 简陋 [pinyin: jiǎnlòu]

（房屋、设备等）简单粗陋，不完备 simple, rudimentaire

*****简陋的房间 [pinyin: %%%jiănlòu de fángjiān] chambre simple

形 简明 [pinyin: jiǎnmíng]

简单明白 simple et clair, concis

*****简明汉语词典 [pinyin: %%%jiănmíng hànyŭ cídiăn] dictionnaire de chinois concis

形 简朴 [pinyin: jiǎnpǔ]

（语言、生活等）简单朴素 sobre, simple

*****他穿着很简朴。 [pinyin: %%%§§§Tā chuānzhuó hĕn jiănpŭ.] Il est habillé simplement.

名 简章 [pinyin: jiǎnzhāng]

简要的章程 règlement sommaire, règlement général

招生简章 [pinyin: %%%zhāoshēng jiănzhāng] règlement général pour les inscriptions

副 简直 [pinyin: jiǎnzhí]

表示完全如此 simply, completelytout simplement, pratiquement

这简直太糟糕了。 [pinyin: %%%§§§Zhè jiănzhí tài zāogāo le.] C'est tout simplement catastrophique.