紧

紧

形 紧 [pinyin: jǐn]

形势严重 urgent

*****任务很紧，我们必须马上出发。 [pinyin: %%%§§§Rènwù hĕn jĭn, wŏmen bìxū măshàng chūfā.] La tâche est très urgente, nous devons partir sur-le-champ.

形 紧 [pinyin: jǐn]

密切合拢的 serré

*****抓紧 [pinyin: %%%zhuājĭn] tenir fermement

形 紧凑 [pinyin: jǐncòu]

连接很紧 dense, compact

紧凑的文体 [pinyin: %%%jĭncòu de wéntì] style concis

形 紧急 [pinyin: jǐnjí]

需要立即行动的 urgent, pressant

*****紧急需要 [pinyin: %%%jĭnjí xūyào] besoin pressant

形 紧密 [pinyin: jǐnmì]

不可分隔 close together， inseparableétroit, serré

*****两部分之间联系紧密。 [pinyin: %%%§§§Liăng bùfen zhījiān liánxì jĭnmì。] Les deux parties sont étroitement liées.

形 紧要 [pinyin: jǐnyào]

紧急重要 urgent, important

*****在紧要关头 [pinyin: %%%zài jĭnyào guāntóu] dans un moment critique