解

解

动 解 [pinyin: jiě]

分开 séparer, défaire

解开绳结 [pinyin: %%%jiĕkāi shéngjié] défaire un nœud de ficelle

动 解除 [pinyin: jiěchú]

去掉 deletesupprimer, biffer

*****解除障碍 [pinyin: %%%jiĕchú zhàng'ài] éliminer les obstacles

动 解答 [pinyin: jiědá]

解释回答（问题） répondre à

解答提问 [pinyin: %%%jiĕdá tíwèn] répondre à une question

动 解冻 [pinyin: jiědòng]

冰冻的江河、土地融化 dégeler河流解冻 [pinyin: %%%héliú jiĕdòng] dégel d'un cours d'eau

动 解放 [pinyin: jiěfàng]

解除束缚 libérer, émanciper解放生产力 [pinyin: %%%jiĕfàng shēngchănlì] libérer les forces productives

动 解雇 [pinyin: jiěgù]

停止雇佣 licencier, renvoyer

解雇两名工人 [pinyin: %%%jiĕgù liăng míng gōngrén] licencier deux ouvriers

动 解决 [pinyin: jiějué]

处理问题，使有结果 résoudre, régler解决问题 [pinyin: %%%jiĕjué wèntí] résoudre un problème

动 解开 [pinyin: jiěkāi]

使不受束缚 ouvrir, défaire, délier

*****解开绳子 [pinyin: %%%jiĕkāi shéngzi] dénouer la corde

动 解剖 [pinyin: jiěpōu]

把人体或动植物体剖开 disséquer解剖尸体 [pinyin: %%%jiĕpōu shītĭ] disséquer un cadavre

动 解释 [pinyin: jiěshì]

分析阐明 expliquer

解释一个新词 [pinyin: %%%jiĕshì yī gè xīn cí] expliquer un nouveau mot

动 解体 [pinyin: jiětǐ]

崩溃，瓦解 se désintégrer, se disloquer

联盟解体 [pinyin: %%%liánméng jiĕtĭ] désintégration d'une alliance