设

设

动 设 [pinyin: shè]

1 设立,布置 installer, aménager

设防 [pinyin: %%%shèfáng] construire une ligne de défense

2 筹划 projeter

设计 [pinyin: %%%shèjì] concevoir

名 设备 [pinyin: shèbèi]

****成套建筑或器物 équipement, installation

维修设备 [pinyin: %%%wéixiū shèbèi] effectuer la maintenance des équipements

动 设法 [pinyin: shèfǎ]

想办法 chercher à, tâcher de

设法解决 [pinyin: %%%shèfă jiĕjué] tâcher de résoudre

动 设防 [pinyin: shèfáng]

设置防卫力量 construire une ligne de défense, fortifier

步步设防 [pinyin: %%%bùbù shèfáng] construire une ligne de défense à chaque avancée

动 设计 [pinyin: shèjì]

根据一定的目的要求制定方法，图样等 établir un projet, concevoir

设计师 [pinyin: %%%shèjìshī] dessinateur

动 设立 [pinyin: shèlì]

成立,建立 set upétablir, fonder, créer

设立监察小组 [pinyin: %%%shèlì jiānchá xiăozŭ] établir un groupe de surveillance

名 设施 [pinyin: shèshī]

****为进行某项工作而建立的机构、系统等 installation, ouvrage

生活设施 [pinyin: %%%shēnghuó shèshī] installation courante

动 设想 [pinyin: shèxiǎng]

想象 imagineimaginer, supposer

****美好设想 [pinyin: %%%mĕihăo shèxiăng] brillante idée

动 设置 [pinyin: shèzhì]

设立 installer, établir

****设置回音 [pinyin: %%%shèzhì huíyīn] créer un écho