谈

谈

动 谈 [pinyin: tán]

****讲话或讨论 parler, discuter, causer

漫谈 [pinyin: %%%màntán] bavarder

动 谈到 [pinyin: tándào]

提到 speak of, talk ofparler de

谈到钱的问题 [pinyin: %%%tándào qián de wèntí] parler d'un problème d'argent

名 谈话 [pinyin: tánhuà]

****说活，说起 conversation, entretien

谈话节目 [pinyin: %%%tánhuà jiémù] émission de débats

动 谈论 [pinyin: tánlùn]

****通过谈话发表对人或事物的看法 parler de, traiter de, discuter****谈论古今 [pinyin: %%%tánlùn gŭjīn] discuter du passé comme du présent

名 谈判 [pinyin: tánpàn]

****对有待解决的重大问题进行会谈 négociations, pourparlers

****政治谈判 [pinyin: %%%zhèngzhì tánpàn] négociations politiques

动 谈天 [pinyin: tántiān]

****闲聊 bavarder, causer谈天说地 [pinyin: %%%tántiān-shuōdì] §§§parler de la pluie et du beau temps

名 谈吐 [pinyin: tántǔ]

****讲话时的措辞或态度 style d'une conversation

****谈吐诙谐 [pinyin: %%%tántǔ huīxié] conversation humoristique

名 谈心 [pinyin: tánxīn]

****讲心里话 se confier, parler à coeur ouvert****促膝谈心 [pinyin: %%%cùxī tánxīn] s'entretenir avec qqn en toute intimité