谋

谋

名 谋 [pinyin: móu]

计划，计策，主意 stratagème, plan

一条好计谋 [pinyin: %%%yī tiáo hǎojìmóu] une bonne ruse

动 谋害 [pinyin: móuhài]

设计杀人 préméditer un meurtre谋害者 [pinyin: %%%móuhàizhĕ]
meurtrier

动 谋划 [pinyin: móuhuà]

试图找到解决办法 projeter, combiner dans sa tête

仔细谋划 [pinyin: %%%zĭxì móuhuà] projeter minutieusement

动 谋求 [pinyin: móuqiú]

力求得到，设法寻求 rechercher, se mettre en quête de

谋求差使 [pinyin: %%%móuqiú chāishĭ] rechercher un emploi

动 谋取 [pinyin: móuqǔ]

想办法得到 chercher à obtenir, rechercher

谋取个人利益 [pinyin: %%%móuqǔ gèrén lìyì] rechercher son intérêt personnel

动 谋生 [pinyin: móushēng]

讨生活，营求生计 chercher un gagne-pain, gagner sa vie

靠打猎谋生 [pinyin: %%%kào dǎliè móushēng] vivre de la chasse