运

运

动 运 [pinyin: yùn]

****搬运 transporter水运 [pinyin: shuǐyùn] transport par eau

名 运 [pinyin: yùn]

运气 chance, fortune幸运 [pinyin: xìngyùn]
好的运气 bonne chance

名 运动 [pinyin: yùndòng]

****宇宙所发生的一切变化和过程 mouvement

****直线运动 [pinyin: %%%zhíxiàn yùndòng] mouvement rectiligne

名 运河 [pinyin: yùnhé]

人工挖成的可以通航的河 canalcanal

****大运河 [pinyin: %%%dà yùnhé] le Grand Canal

名 运气 [pinyin: yùnqì]

幸运 chance

****你真运气。 [pinyin: §§§%%%Nĭ zhēn yùnqì。] Tu as vraiment de la chance.

动 运输 [pinyin: yùnshū]

****用交通工具把物资或者人从一个地方运到另一个地方 transporter

****运输公司 [pinyin: %%%yùnshū gōngsī] compagnie de transport

动 运送 [pinyin: yùnsòng]

****把人或者物资运到别处 transporter, expédier运送肥料 [pinyin: %%%yùnsòng féiliào] transporter de l'engrais

名 运算 [pinyin: yùnsuàn]

****依照数学法则求出结果 opération四则运算 [pinyin: %%%sìzé yùnsuàn] les quatre opérations (en arithmétique)

动 运行 [pinyin: yùnxíng]

****周而复始地运转 se mouvoir, tourner

****在轨道上运行 [pinyin: %%%zài guĭdào shàng yùnxíng] tourner en orbite

动 运用 [pinyin: yùnyòng]

****根据事物特征加以利用 appliquer, se servir de灵活运用 [pinyin: %%%línghuó yùnyòng] appliquer avec souplesse

动 运转 [pinyin: yùnzhuǎn]

沿着一定的轨道运行 tourner, graviter

****绕着太阳运转 [pinyin: %%%rào zhe tàiyáng yùnzhuăn] tourner autour du soleil