避

避

动 避 [pinyin: bì]

回避,躲藏 éviter; esquiver; fuir

****避而不谈 [pinyin: %%%bì ér bù tán] éviter un sujet

名 避讳 [pinyin: ****bìhuì]

****大众避而不谈的事物 tabou

****隐私避讳 [pinyin: %%%yĭnsī bìhuì] droit de réserve

动 避开 [pinyin: bìkāi]

****避免， 让开 éviter; s'écarter; fuir

****避开谣言 [pinyin: %%%bìkāi yáoyán] éviter les rumeurs

名 避雷针 [pinyin: bìléizhēn]

****一种避免雷击的装置 paratonnerre

动 避免 [pinyin: bìmiǎn]

****回避,使不发生某事 éviter; esquiver

****避免纠纷 [pinyin: %%%bìmiǎn jiūfēn] éviter une dispute

动 避难 [pinyin: ****bì'nàn]

****避开灾祸 fuir le fléau; se réfugier

避难所 [pinyin: %%%bì'nànsuǒ] refuge

动 避暑 [pinyin: bìshǔ]

****躲避炎热天气 fuir les grandes chaleurs

****皇帝的避暑圣地 [pinyin: %%%huángdì de bìshǔ shèngdì] haut lieu de villégiature de l'empereur

名 避孕 [pinyin: bìyùn]

****避免怀孕 contraception

****避孕药 [pinyin: %%%bìyùnyào] pilule contraceptive