字幕

字幕

caption, subtitles

字幕

تَرْجَمَةُ الفِيلْمَ عَلى الشَّاشَة

字幕

titulky

字幕

undertekster

字幕

Untertitel

字幕

υπότιτλοι

字幕

subtítulos

字幕

tekstitys

字幕

sous-titres

字幕

titlovi

字幕

sottotitoli

字幕

字幕

字幕

자막

字幕

ondertiteling

字幕

undertekster

字幕

podtytuły

字幕

legendas

字幕

субтитры

字幕

text

字幕

คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์

字幕

altyazı

字幕

phụ đề