这趟车晚点了吗？

这趟车晚点了吗？

→ هل القِطارُ متأخِّرٌ عَنْ مَوْعِدِهِ الـمُحَدَّدِ؟   → Má tenhle vlak zpoždění?   → Er toget forsinket?   → Hat der Zug Verspätung?   → Το τρένο θα καθυστερήσει;   → Is the train running late?     → ¿El tren lleva retraso?     → Onko juna myöhässä?   → Le train est en retard ?   → Kasni li vlak?   → Il treno è in ritardo?   → 電車は遅れていますか？   → 열차가 연착되고 있나요?   → Is de trein te laat?   → Er toget forsinket?   → Czy pociąg jest opóźniony?   → O trem está atrasado?   → O comboio está atrasado?   → Поезд опаздывает?   → Är tåget försenat?   → รถไฟมาสายใช่ไหม?   → Tren gecikmeli mı?   → Tàu có bị trễ không?

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009